Про гетьмана Івана Мазепу, портрет гетьмана

Я вирішив дослідити особистість гетьмана Івана Мазепи, використовуючи інструменти дослідження програм штучного інтелекту. Всім програмам дослідникам я задавав одне питання: Проаналізуй особистість гетьмана Івана Мазепи, ґрунтуючись на зарубіжних джерелах, не українських та не російських.

Повністю дослідження за наведеними нижче посиланнями. А тут даю лише коротко зміст.

Гетьман Іван Мазепа за дослідженням Grok

Коротко зміст:

Гетьман Іван Мазепа, згідно з дослідженням, постає як амбітний і прагматичний лідер, який прагнув незалежності України. Він також був відомий як меценат мистецтва, підтримуючи культуру та освіту, що свідчить про його прогресивність. Його перехід на бік Швеції у Полтавській битві викликає суперечки і трактується як зрада Росією, але може розглядатися як боротьба за автономію України. Літературні образи Мазепи варіюються від романтичного героя у творах Байрона до зрадника у Пушкіна, що відображає різні погляди на його діяльність. Дослідження особистості Мазепи базується на іноземних джерелах, щоб уникнути національних упереджень, і розглядає його як складну фігуру, чиї дії та мотиви досі викликають дискусії. Особливо відзначається вплив легенди про його юність на європейську романтичну літературу.

Повністю тут.

Гетьман Іван Мазепа за дослідженням Perplexity

Коротко зміст:

Стаття розглядає сприйняття Івана Мазепи в зарубіжних (неукраїнських та неросійських) джерелах. Західні дослідники, літератори та митці протягом століть формували унікальний погляд на цю історичну постать. Вони підкреслюють його високий рівень освіченості, європейську орієнтацію та інтелектуальні здібності. Особливий вплив на західний образ Мазепи мала поема Байрона "Мазепа", яка створила романтичний, хоч і не завжди історично точний, образ гетьмана як нескореного героя.

Західні історики оцінюють Мазепу як освіченого політичного діяча європейського масштабу, відзначаючи його дипломатичний талант та стратегічне мислення. Його перехід на бік шведського короля Карла XII розглядається не як зрада, а як прагнення захистити автономію України від російського імперського тиску. Також наголошується його внесок у розвиток культури та освіти.

У західній культурі Мазепа став символом свободолюбства та мужності, надихаючи багатьох митців. На відміну від російського наративу, західні джерела переважно позитивно оцінюють його діяльність, вважаючи його державним діячем, чиї прагнення до незалежності України мають історичне значення навіть у сучасному контексті.

Повністю тут.

Гетьман Іван Мазепа за дослідженням Gemini Deep Research

Коротко зміст:

Стаття досліджує особистість гетьмана Івана Мазепи на основі історичних джерел та наукових праць, що походять з країн, окрім України та Росії, з метою уникнути національних упереджень. У тексті аналізуються свідчення сучасників Мазепи з Франції, Священної Римської імперії та Англії, які описують його як освічену, інтелектуально розвинену, політично досвідчену та шановану людину, що володіла європейськими мовами та цікавилася західною культурою.

Розглядається вплив праць Вольтера у XVIII столітті, який популяризував образ Мазепи в Європі як борця за незалежність України. Особлива увага приділяється романтизації постаті Мазепи у XIX столітті завдяки поемі Байрона "Мазепа" та творчості інших митців, які зробили його символом страждання, витривалості та боротьби.

Сучасна неросійська та неукраїнська історіографія пропонує більш нюансований погляд на Мазепу, підкреслюючи його європейські зв’язки, освіту та розглядаючи його перехід на бік Швеції як стратегічний крок для збереження козацької автономії. Також визнається його внесок у українську культуру. Загалом, аналіз неросійських та неукраїнських джерел дозволяє скласти більш повне та об’єктивне уявлення про складну та значущу постать Івана Мазепи.

Повністю тут.