Розмір тексту

Неможливість виконання мовного закону

"Котра година?".

"Скоко врємєні?".

"Которий час?".

"Во тайм?".

*** 

Яка з цих фраз українською мовою?

Перша?

А якщо громадянин України, приміром, полтавський чиновник скаже другу фразу - це буде українською мовою?

***

Що таке українська мова?

"Украї́нська мо́ва(МФА[ukrɑ̽ˈjɪnʲsʲkɑ̽ ˈmɔwɑ̽], історичні назви — ру́ська, руси́нська[9][10][11][* 2]) — національна мова українців."

***

Як відрізнити українську від інших мов?

"Норми української мови встановлюються у словниках української мови й українському правописі[34], які затверджуються Міністерством освіти та науки..."

Тобто, українська мова - це та, яка наведена у словниках, затверджених Міносвіти.

Тому будь-яка фраза, яка сказана не так, як наведено у словниках - це вже не українська мова.

Скоріш за все, фрази "скоко врємєні" у словниках української мови немає. А тому сказавши таку фразу, полтавський чиновник порушить мовний закон.

***

Порушення матиме місце тільки тоді, якщо є встановлений еталон. І будь-які відхилення від еталону - це вже порушення. І такого чиновника можна сміливо штрафувати.

Якщо еталону немає, то і порушення не може бути. Адже з чим ми порівнюватимемо?

Але чи можливо дотримуватися норм української мови, наведених у словниках?

***

"Мо́ва— система звукових і графічних знаків, що виникла на певному рівні розвитку людстварозвивається і має соціальне призначення".

***

Тобто, мова розвивається. І вона не може бути чимось стабільним.

Жодними словниками мову не можна обмежити. Люди розмовляють живою мовою, яка завжди відрізняється від того, що написано в словниках.

Тому всі люди не дотримуються норм української мови, записаної у словниках. Відтак з юридичної точки зору їх мова не нормативна українська, а суржик різного ступеня суржиковості.

Тому всі люди порушники.

А оскільки порушники всі, то ні про яке дотримання норм мовного закону не може бути і мови.

*** 

Як вирішити ситуацію з мовою?

***

Всього лише визначити, що таке українська мова.

Українська мова - мова, якою розмовляє громадянин держави Україна і якого розуміють істоти, до яких він звертається.

Якщо до Полтави завітали німці і наш Вася сказав їм по-їхньому і вони його зрозуміли, то це означає, що громадянин України Вася сказав їм українською.

Українською промовляє український язик.

Якщо наш Вася каже коту "кис-кис", це означає, що Вася говорить з котом українською.

Тому що це Васина ротова порожнина породила відповідні звуки, а Вася громадянин України. Відтак і порожнина українська.

Українське - це те, що породжено громадянином України.

*** 

А якщо "котра година" скаже громадянин Німеччини, то це вже не українська мова.

Звісно, ми його зрозуміємо, але ж ці звуки породилися ротовою порожникою не громадянина України. 

*** 

Відтак, основна ознака - язик якого громадянина вимовляє звуки.

Наприклад, на фото нижче чітко видно, що це язик громадянина України. А тому все ним сказане - сказане українською мовою.

Про автора

Олександр Золотухін

Олександр Золотухін

Організатор Дискусійного клубу Полтава

954
Останні публікації:

Полтавщина:

Наш e-mail:

Телефони редакції: (095) 794-29-25 (098) 385-07-22

Реклама на сайті: (095) 750-18-53

Запропонувати тему