Розмір тексту

Хто жив на вулиці Шолом-Алейхема? (За матеріалами перепису 1926 р.)

Вулиця Шоло́м-Але́йхема пролягає від вулиці Пилипа Орлика  – до стику ву­лиць Панянка і Підмонастирська. Початок вулиці є продовженням ву­лиці Котляревського (на плані 1925 р. і підписана як вул. Котляревського).

Від середини ХІХ століття — вулиця  Новопроложена, від середини 1910-х – принаймні до 1926 р. нижня час­тина вул. Кот­ляревсь­кого; вул. Шолом-Алейхема (з 1926 чи 1927 р., до 10-річчя смерті письмен­ника).

 Історія активного заселення  балки Панянки пов’язана із  перетворенням Полтави у значний торговельний центр – після перенесення сюди в 1852 році Іллінського ярмарку із міста Ромни. Це стимулювало переселення в Полтаву із Польщі, Прибалтики, заходу України єврейського населення – торговців і ремісників.

Власники чи орендарі будинків по вул. Шолом-Алейхема на 01.1927

1

У 1895-1920 рр. - Полтавське училище для єврейських хлопчиків Талмуд-Тора  (закрите в 1920-му, будинок зруйновано в 1943 р.) 

Забудовник у 1928 р. Трощак Григорій Іванович (1892, електрик), жив з великою родиною.

У 1945 р. куплено Михайловою Марією Ларіонівною (1906).

3

У 1927 р. 12 родин робітників (українці і євреї). З 1943 р. згадки про будинок немає.

4

Орендар Масловатий Хаїм Гершевич (1880, торговець). Пейсахович Абрам Маркович, перукар (1888), Гордон-Ходас Радя Шльомовна, модистка (1887), псаломщик Іванов Григорій Олексійович
У кінці ХІХ  ст. за цією адресою значиться будинок єврейського товариства. Зараз №4 немає.

5

Шемякін Іван Васильович, повернули йому у власність в 1925 р.; жили кравці й теслі (9 із них позбавлені виборчих прав). У 1880-1890-х роках садиба належала родині міщан Каценбергів.
З 1930 р. – родини Петлюри Якова Федотовича (1896) і Тетяни Осипівни (1901), та Шаля Ксенії (1890) 

6

Співак Лейзер і Мойсей  – катаринщики; з 1945 – Співак Яків М. (1909);  Лазник Лев – літограф

7

Гросфельд Хаїм (1876) і його син Янкель (1905) - візники

8

Портняга Левко Єгорович, працівник залізниці; батьки на його утриманні (укр. селяни)

9

 Одинцова П.П. (1880, рос.), Конзубова А.П (1870), Фішелєва Ф-К.Г. (1890) та ін.
У 1920 р., експропріація у: Жак Л.Х., Кручинецька Ф.Б., Лоєвська Б.Г., Мітельман В.М. 

10

Айзикович Йосип Ісакович /Іванович (візник), 1893-1953; і його дружина - домогосподарка Айзикович Мася Фулфлейбівна (1890-1967). В роки війни зруйновано.

11

Карлінська Кіля Яківна (1890-), власниця будинку, торговка; її чоловік Карлінський Беня Лейбович (1891-), прикажчик, в минулому кравець.
В будинках у 1927 р. зареєстровано ще понад 20 квартирантів (11 позбавлено виборчих прав).
З 1943-44 р. тимчасово проживали багато родин, пізніше переселених в інші будинки.

12

Тайцлін Самуїл Вульфович (1872-), домовласник, ткач, глава великої родини.

В 1940-х: Тайцлін Конон Самойлович (1907) і його родина.

13

Бобровський Ісак Осипович (візник, орендар), Найдес (друкар),Винокур, Табель та інші

З 1950-х до 1974 року в будинку №13-а жив Кальний Дмитро Павлович (1927-2018.)

Будинки №№ 11 ...15, фото березня 2026 року

14

Готфрейд Зейдель Гершевич (шарманщик, орендар, неграмотний); 1927 р. - 5 родин.

З 1931 р. власник Гросфельд Яків Хаймович і Сара Абрамівна (1877 р.н.)

15

Леонов (орендар), у 1927: 12 родин (наполовину українці і євреї), чулочники, чоботарі.

З 1944: Трипольський Володимир (1917 р.н.), Аскиназі Рейза (1874), Табак Герш (1906) та інші.

16

Пащенко Антоній Григорович (1874-1933?), священик Успенського собору, його дружина - вчителька Олена Павлівна, та їхня дочка (домовласники, позбавлені виборчих прав). Плюс в 1927 р. ще 6 родин: Спиридонова В.А., Тарнопольський М.В. (картузник) та інші.

З 1933 р. власниці   Круглікова Одарка (1901 р.н.), та Климовська Наталка (1893 р.н.), з 1934 Лебєдєва О.

17

Редько Єфимія Іванівна (1856 р.н., власниця, вдова старости столярного цеху); з 1934 р. – власниця її донька Сахно Олена Володимирівна, жили її діти.

18

Камінер Зельман Мойсейович (1860, пекар), його дружина Сара Пейсахівна, їхні син Григорій (кустар-кравець) та донька Ліза. Їхній внук  Леонід Камінер (1946 р.н.) очолював ремонтну бригаду воєнторгу. 1927: кустарі: Поляк, Енгеров, Блех, Зобов.

19

Шматко Ф.Г. (орендар, 1927), дві сім’ї торговців (прізвища неписані нерозбірливо).
Куніч Федір Георгійович (1889), власник з 1933 р.; з 1944: Шматко, Гороховські  та інші

У 1880-х і до поч. ХХ ст. №17 і 19 були у власності Байч Ісаака Ізраїлевича , скарбника молитвеного дому   

20

Понад 30 непрацюючих осіб виборчого віку, переважно, домогосподарки й безробітні. 
У т.ч.:  родини Табак і Готфрід (візники й шарманщики), Вільк, Ясінський, Казанович,…

21

Садиба в оренді І.М. Маркевича. Жили родини: Точиський Іван Владиславович, колишній білий офіцер; Карлинські Герш і Софія; Берелович, Михайловські , Ляхно та інші.
У 1944-47 рр. багато мешканців, у т.ч. родина Айзикович, які до війни жили в №11; Лев (с.62)

22

Пестехін Яків Федорович (1874), орендар; у списках 1896 р. зазначений як домовласник, міщанин. Родина   Пестехіних жила і в другій половині 1940-х рр. 

23

Брону Іосель Донович і Фінгерман Борис Гершевич, візники; Рудь Шльома, чорнороб.

У  1920-х тут жив мойол Герш Давидович Шиманович. Власник з 1945 р. Поляков Л.А.

24

Певна Агрипина Тимофіївна (1859, орендарка на 1927 р.), на утриманні доньки.

У списках 1896 р. зазначений як домовласник, міщанин  Певний Герасим Михайлович

25

У 1930-х, після закриття синагог, тут напівлегально діяв єврейський клуб взаємодопомоги.

26

В оренді братів Матвія і Гаврила Німчин; пічник Фантасніс, учителька Марія Мацік та ін.

У списках 1896 р.   власник – селянин Гойдин  (Гайдим) Василь Іванович. У списках 1927 р. є Гайдим Наталія Матвіївна 1889 р. н. (сестра  Івана Стешенка), чоловік – інспектор  банку.

27

В оренді  Спекторова Шмуля Абрамовича. Візники Карлінський, Баскін, кустар Кузуб

28

В оренді Юлії Матвіївни Стешенко; з початку 1880-х власник Матвій Стешенко (с.54)

29

Орендар Карлінський І.Л., та інші родини єврейські торговців; робітники і кустарі. 

Із них станом на 1926 рік 14 (!) осіб  позбавлені виборчих і соціальних прав.

30

Із 1917 - Волошин Андрій Якович, ж. Олександра Сергіївна, їхній  син  Андрій – токарі по дереву.
Серед позбавлених виборчих прав – Школенко Лев Васильович, син чиновника, снабженець.

Власник  садиби у 1896 р. - Павловський  Іван Григорович,   титулярний радник.

31

6 родин: 3 єврейські (Шлезіргер, Вадік, Зубок), 2 українські й 1 російська (1927)

32

Будинок в оренді Бойко Є.А. - родини кустарів і робітників (по 2 укр., рос., євр.)

Ймовірно, в 1890-х роках власником садиби був дворянин , службовець банку Александрович Федір Вікторо­вич та його донька Ксенія.  З 1946 – родина Марченко.

33

В оренді колишніх власників (з 1890-х рр.) – родини Барчукових. Іван Трохимович Барчуков, син власника, 1882 р., бухгалтер лікарні, 26.06.1941 р. був заарештований і засуджений на 8 р.

 Жило 27 виборців, переважно, українці. Серед позбавлених виборчих прав – поручик в армії Денікіна Андрєєв Максим Парамонович (на час перепису – ковбасник), та ще 16 осіб.
У післявоєнні часи в цьому будинку проживала родина Чернявських (до еміграції в 1999 р.)

33а

В оренді Тригуб Варвара Іванівна. Жила родина кустарів (кравців) Мураф.

34

Орендатор Шилянська Г.Р.   27 виборців, переважно, євреї (візники, кустарі – чоботарі, швеї). Ставський Шмул Гершевич - приватний учитель рідної для євреїв мови.

35

З 1893 р. домовласник Посвистак Яків Лавретійович (укр.)

36

У 1927 р. жили 6 родин (укр., рос.), - переважно, робітники. Домовл. Голікова

37

Орендар у 1927 -  Давидовський Іполіт Софронович (укр.),  настройщик музичних інструментів

38

Домовл. Гросфельд Гілель-Янкель Шлемович (1883), візник, і Рейза Абрамівна (1880). 

У 1927 - родина прикажчика Басіна Хаїма; до 1931 р. - бандурист Борець Іван Олексійович.

Також жила Н.К.Жданович (с.68). 03.1944 родина Гросфельд повернулася з евакуації.

Одним із мешканців нещодавно був Готфрід ЯківМихайлович (1948-2024),саксофоніст.

39

Орендатор Яколенко в 1927 р. (робітники й безробітні – укр., рос., білорус)

40

Зайченко Павло Петрович, чорнороб (укр.). З 1944 – Барчукова Анна Захарівна (1882)

41

Два будинки (?), колективи орендарів: а) 19 виборців, переважно, євр., дрібні торговці

б) Панасенко Йосип Миколайович, бандурист. Серед 6 позбавлених виборчих прав – Бухенський Йосип Болеславович (1887), дворянин, штабс-капітан Української держави.

42

У власності Васильєва Олександра Михайловича (1878, рос.), в минулому письмовода;

Квартирувала родина кравця Божко Григорія Петровича (1861, укр.)

43

Брусова Єфросинія Гордіївна(1851), власниця і в 1896 р.; з 1933 р. - Семашко В.В. (1880)

44

Домовл. Фролова Параска Йосипівна (1868, рос.), та ще три родини (службовці)

45

Домовл. Юльянов М.П. і Оксана (1878 р.н.) з 1905 р.; жив кравець-латочник Петель, та ін..   

46

Родина Педченка Герасима Федоровича (1855), колишні працівники Півд. залізниці.

У 1935. успадкували Педченко Марія Дем’янівна (1886 р.н.); і П. Анастасія Марківна (1895) вдови синів

47

Домовл. Маджар Євдокія Іванівна, 62 р.;  З 1934 р. половина будинку – Толстопят А.І.

48

Афанасьєв Олександр Агафонович, з  1890,службовець міськводоканалу; др. Анастасія Михеївна

Лебединська Тамара Арсентіївна (1910 р.н.), домовласниця з 1936 р.

49

Домовл. з 1908 р. Халимон Влас Дмитрович (1864, чорнороб); зять Драпкін  - головний сан. лікарь

51

Домовл. Добровольська О.Я. (1902 р.н.), батьки на її утриманні;  жила й після 1943 р.

53

Домовл. Весіч Явдоха Яківна (1880) і її родина, і ще 4 родини (укр., єврейські)

57

Родини (укр.): Лойко, Роговик, Лазуренко, Писарєва – службовців системи торгівлі

59

Климова Євдокія Савеліївна (1870 р.н.)

Слід відзначити, що домовласники / орендарі й склад мешканців змінювалися досить часто. У переписні списки занесені не всі мешканці будинку, а тільки офіційно не працевлаштовані (так зване «неорганізоване населення» віком 18 років і більше): пенсіонери, інваліди, самозайняті. Не вказані й діти (до 18 р.). 
Доповнення списку вітається.

Про автора

Леонід Булава

Леонід Булава

Краєзнавець, географ

110
Останні публікації:

Полтавщина:

Наш e-mail:

Телефон редакції: (095) 794-29-25

Реклама на сайті: (095) 750-18-53

Запропонувати тему