Глейзери та Берлусконі не розуміють українську
Мой любимый Манчестер раздавил мой любимый Милан. Всё по делу: спокойно, непринужденно, как говорят, на классе.
Обратил внимание на работу комментаторов. Уровень профессионализма спортивных журналистов за последние годы сильно вырос. Есть, конечно, ребята послабее, есть комментаторы с неприятным тембром голоса, бывают фактические ошибки и рассуждения ни к месту. Слава Богу, всё это не идет в сравнение с комментаторами 10 – 15 летней давности, называвших Дешама Дечемпом, Нилиса Луком, а Роберто и Дино Баджио братьями.
Ребята, работавшие на вчерашнем матче, мне, определённо нравятся. Много знают о футболе, понимают футбол, умеют красиво подать информацию. Самое главное – не мешают смотреть игру и наслаждаться зрелищем. Особенно запомнилась сравнительная характеристика подходов к управлению клубами. Семья Глэйзеров, интересующаяся только состоянием клубной кассы и, лично влияющий на все вопросы клубной жизни, Берлускони. Иронично и тонко, со знанием дела – великолепно. Есть, правда, одно но. Ни Глэйзеры, ни Берлускони их не услышат. Не понимают они украинского языка, да и украинские комментаторы для них не авторитет.
А ведь, правда, неплохо бы было услышать подобные рассуждения по поводу подходов к управлению клубами Суркиса и Коломойского, Ахметова и Живаго, Ярославского и Шуфрича. Желательно в том же стиле, со скрытой издёвкой и точным попаданием в суть проблемы. Проблем то в украинском футболе никак не меньше, чем в английском или итальянском. Да и украинским языком вышеуказанные граждане в той или иной степени владеют. Хотя, похоже, в этом и вся беда. Ляпнешь что-то не то, и прощай около футбольный пул, любимый телеканал, престижные командировки. Лучше уж о Берлускони – ему всё равно, а нам приятно, и, самое главное, безопасно.
